Paramount добивается запрета на публикацию продолжения «Крестного отца»

Голливудская киностудия Paramount Pictures обратилась в суд с целью добиться запрета на издание продолжений культового романа «Крестный отец» американского писателя Марио Пьюзо (1920-1999). Об этом сообщил во вторник журнал «Голливуд рипортер».

По его информации, иск подан против сына и душеприказчика беллетриста — Энтони Руццо, который, по мнению киностудии, нарушил и намерен нарушить вновь соглашение о передаче Paramount Pictures эксклюзивных прав на тиражирование литературных и  кинематографических продолжений произведения.

Согласно исковому заявлению, в 1969 году Paramount Pictures приобрела долю в авторских правах на знаменитый роман. Соглашение предоставило киностудии «единоличное и эксклюзивное право выпускать литературные, драматические и иные переложения произведения и его персонажей». В соответствии с этим документом в 1972 году была снята знаменитая экранизация «Крестный отец» (The Godfather) Фрэнсиса Форда Копполы, а в 1974 и 1990 годах — два продолжения.

После смерти Пьюзо в 1999 году его сын высказал заинтересованность в издании продолжений романа, написанных другими авторами. В 2002 году Paramount Pictures и наследник писателя заключили меморандум о взаимопонимании, который предусматривал наделение издательского дома Random House правом опубликовать только одно-единственное продолжение произведения. Через два года в свет вышел роман «Возвращение крестного отца». Но наследники Пьюзо на этом не  остановились и в 2006 году, не уведомив студию, санкционировали издание книги «Месть крестного отца», которая раскупалась крайне плохо. По  мнению истца, «Месть крестного отца», выпущенная в нарушение меморандума, «лишила оригинал его блеска и ввела читателей в заблуждение посредством рекламы и маркетинга».

Paramount Pictures подозревает сына Марио Пьюзо в стремлении издать третье продолжение романа и обратилась в суд с требованием не допустить этого.

Кассовые сборы от проката экранизации «Крестного отца» во всем мире превысили 268 миллионов долларов, второй части — 193 миллиона долларов, а третьей части киноэпопеи 1990 года — 136,8 миллионов долларов.