В возрасте 69 лет умер известный украинский переводчик Олекса Логвиненко, сообщает ONLINE.UA ссылаясь на сообщение в Facebook литературоведа Ростислава Семкива.
Олекса Логвиненко умер на 70-м году жизни. Он лауреат литературной премии имени Николая Лукаша, лауреат литературной премии Ведомства Федерального канцлера Республики Австрия и лауреат премии имени Максима Рыльского за высокохудожественные переводы произведений зарубежных авторов.
Олекса Логвиненко родился 31 марта 1946 года в селе Толмач Черкасской области. Окончил факультет иностранных языков Киевского государственного университета им. Тараса Шевченко.
На украинский перевел с немецкого и английского произведения Генриха Белля, Германа Гессе, Фридриха Дюрренматта, Франца Кафки, Элиаса Канетти, Гюнтера Грасса, Макса Фриша, Джерома Сэлинджера, Вальтера Скотта, Герберта Уэллса и многих других.
