В преддверии саммита НАТО в Варшаве, который начинается 8 июля , президент Украины Петр Порошенко напомнил о главной цели создания трансатлантического блока и подчеркнул необходимость сотрудничества НАТО и Украины. ONLINE.UA сделал перевод статьи президента для The Wall Street Journal.
Организация Североатлантического договора была создана для защиты мира и глобального порядка, которые возникли из хаоса Второй мировой войны. Когда мировые лидеры соберутся в Варшаве на саммите НАТО в пятницу, важно помнить об этих истоках. Политика умиротворения не является решением проблемы. Россия намеренно разжигала нестабильность везде, где только возможно, в надежде разделить Запад и продвинуть свои собственные геополитические цели.
В течение двух лет с момента последнего саммита НАТО Украина стала непосредственным свидетелем разворачивания этих целей. Мы пострадали от оружия российской агрессии в Крыму и на Донбассе.
В 2014 году, когда враг пришел в Украину, наша армия была слаба из-за многих лет пренебрежения со стороны правительства пророссийского президента Виктора Януковича. Сегодня мы имеем современную и обороноспособную армию, которая смогла уничтожить мечту Владимира Путина о разделении Украины пополам.
Мы создали совершенно новый отряд сил специального назначения. Были созданы пятнадцать новых бригад. Военное обучение и образование было модернизировано. Были приняты военные стратегические документы, разработанные в сотрудничестве с экспертами НАТО. Для того чтобы расширить наши оборонные возможности, наши военные участвуют в учениях, таких как Анаконда-2016, Sea Breeze и Rapid Trident, наряду с силами НАТО.
Коллективная безопасность НАТО также могла бы извлечь выгоду из опыта и интеллекта Украины. Агрессия России на восточном фланге территории НАТО – это агрессия не только против Украины, но и против западного мира. Тем не менее, ни у одной страны НАТО нет реального опыта на поле боя с современной российской армией. У Украины он есть.
Мы благодарны за поддержку, которую Запад предоставлял нам до сих пор. НАТО твердо стоял в своей позиции против агрессии России в Крыму и на Донбассе и продолжает поддерживать строительство сильной армии и успешного демократического государства. Благодаря согласованному экономическому давлению, введенному с помощью санкций, Россия была ограничена в ее способности продвигаться на территорию Украины.
Тем не менее эта реактивная стратегия – введение санкций после того, как произошли нарушения – в значительной степени исчерпала себя. На Донбассе Кремль перешел к войне на истощение. Он постоянно нарушает условия соглашения о прекращении огня, подписанного в Минске – не достаточно сильно, чтобы вызвать серьезную реакцию со стороны международного сообщества, но достаточно сильно, чтобы поддерживать давление на Украину и Запад. До тех пор, пока Кремль может продолжать воспламенять незначительные конфликты на некоторых территориях, таких как Донецкая и Луганская области, он будет использовать их в качестве рычага, чтобы запугивать другие страны.
Только глубокое партнерство между НАТО и Украиной будет способствовать стабильности в Украине, Восточной Европе, Черноморском регионе и трансатлантическом регионе в целом. Поддержка НАТО является необходимой частью решения в вопросах обороны и безопасности в Украине.
Мы не согласны на что-то меньшее, чем мир. Но мало толку в переговорах с партнером, который мыслит с точки зрения геополитических амбиций, а не спасения человеческих жизней, и который не проявляет никакого уважения к юридическим обязательствам со своей стороны. Давление на агрессора должно быть усилено, пока Кремль не выполнит свои обязательства по Минским договоренностям – отменит незаконную и нелегитимную самопровозглашенную аннексию Крыма, и вернется в рамки закона.
Важны унифицированные усилия НАТО и стран-партнеров. Работая вместе, мы можем направить ход истории в сторону мира, стабильности и безопасности. Главное – оставаться сильными.
