Агентство российской службы ВВС снова обозначила города Крыма как "российские". Симферополь и Севастополь были указаны в интерактивной карте масштабных протестов в России, которые прошли накануне. Председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубров задал вопрос ВВС, когда это украинские города стали "российскими". Отреагировали на скандальную публикацию и в МИД Украины. Спикер Министерства иностранных дел Украины Олег Николенко в Twitter напомнил ВВС о нормах международного права, подчеркнув, что Севастополь и Симферополь никогда не были городами России, а Крым не аннексирован, а оккупирован. Реакции ВВС пока не последовало, передает ONLINE.UA.
"Русская редакция BBC, какого черта? Когда это Севастополь и Симферополь стали российскими городами, как показано это на вашем сайте? Пусть никого не вводит в заблуждение и ссылка, которую ВВС разместила под изображением карты: «Россия аннексировала Крым и Севастополь в 2014 году». 99, 99% читателей читают заголовок к материалу, а там четко написано «Митинги в поддержку Алексея Навального в России 23 января 2021 года»", – возмутился Чубаров на своей странице в Фейсбуке.
В МИД Украины в свою очередь указали русской службе BBC на недопустимость названия Симферополя и Севастополя российскими городами.
"Русская служба BBC, а не продвигайте российские ложные нарративы. Севастополь и Симферополь никогда не были русскими городами. Крым не аннексирована, а оккупировано. Вопросы международного права имеют значение", - написал спикер дипведомства в соцсети.
По состоянию на 24 января в пост BBC News Russian в Фейсбуке изменения не внесены. Компания только в отдельной заметке отметила, что Россия аннексировала Крым в 2014 году. Важно отметить, что подобная ситуация возникла не в первый раз. И каждый раз в агентстве называли ошибкой упоминание городов Крыма "российскими". Однако в этот раз реакции не поступило.
Ранее ONLINE.UA сообщал, что главный лоббист Кремля в Германии Герхард Шредер, который является бывшим канцлером ФРГ, а сейчас занимает пост председателя совета директоров "НК "Роснефть" и главы совета директоров принадлежащей "Газпрому" компании Nord Stream 2, впервые выступил против российского главы Владимира Путина. Он наконец публично признал, что аннексия Крыма была явным нарушением международного права и Россия перешла недозволенные границы, причем не только в отношении Украины. Однако он по-прежнему считает бессмысленными санкции против России в ответ на все возмутительные действия Кремля. Шредер, как и раньше, убежден, что "ни один президент России не вернет Крым".
