Пользователей сети возмутила российская трактовка песни "1944" украинки Джамалы, которая представляет Украину на песенном конкурсе Евровидение-2016.
Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на видео телеканала "Россия".
Ведущий прокомментировал песню Джамалы как "еще одну молитву о судьбах людей, которые вольно или невольно покидают свой дом в поисках лучшей жизни. Это проблема, которая перешла из века двадцатого в наш, двадцать первый", - сказал ведущий.
Как известно, песня Джамалы посвящена трагической странице в истории крымскотатарского народа, насильственной депортации крымских татар с их родины в 1944 году.
"Тысячу раз давал себе слово не удивляться соседям из-за поребрика. И каждый раз эти двуногие так удивляют, трудно удержаться. На этот раз российское телевидение истолковало песню Джамалы о трагедии депортации всего народа за Урал так - "Композицию воспринимают как еще одну молитву судьбы людей, Которые вольно или невольно покидают свой дом в поисках лучшей жизни". В 1944-м. "Вольно или невольно". Лучшей жизни?! Скотство", - написал в Facebok журналист и публицист
Вахтанг Кипиани
.
Другие пользователи сети также возмущены такой трактовкой песни.
"Дай Бог, чтобы Джамала выиграла, тогда истинный смысл песни станет известным на весь мир и даже в раши "вольно или невольно", - пишет Ирина Задорожная.
"Не удивляйтесь - Бог рассудит. Они идеально научились руководствоваться во всем только ложью. Кто князь лжи? Знаем. Кто победил смертью своей этого князя? Бог. Поэтому не исключаем веру и все встанет на Свои места", - комментирует София Суптель.
"Я думаю, что мы имеем дело с зомби и скоро они куда-нибудь уйдут. Массово", - пишет Yuriy Zaluskyi.
"А чего ожидать от людей с сожженной совестью?" - интересуется Angela Horpynchuk.
