Французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани обвиняют российского певца Филиппа Киркорова, что тот украл их музыкальный материал.
Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на L!FE.
Музыканты обратились в Мосгорсуд с иском о защите авторского права, связанного с фактом плагиата в песне "Жестокая любовь", которая присутствует в репертуаре российского поп-короля.
Об этом сообщил юрист Игорь Трунов, представляющий интересы лидера группы Space.
"Кроме Киркорова, ответчиками по иску заявлены автор песни Олег Попков, ООО "Филипп Киркоров продакшн", Sony Music Entertainment, группа компаний Rones, а также ВГТРК. Мы просим суд запретить Киркорову исполнение песни "Жестокая любовь", - сказал он.
Также Маруани требует от ответчиков возмещения ущерба от нарушения авторских прав причиненного морального вреда на сумму 75,34 млн рублей. Французский композитор утверждает, что песня "Жестокая любовь" в исполнении Киркорова является переработкой песни Symphonic space dream, автором которой является Дидье.
Для выяснения наличия признаков плагиата истцом было проведена независимая экспертиза, которая установила, что музыка к "Жестокой любви" является переработкой песни 1999 года.
"Как показала независимая экспертиза, в песне "Жестокая любовь" действительно использовались мотивы припева Symphonic space dream. Процент заимствования тематического материала в "Жестокой любви" составил 31,25%. Процент заимствования музыкального материала относительно всего произведения в целом составляет 43,27%", - цитирует издание слова Трунова.
Также эксперты заключили, что подобное цитирование оригинального фрагмента чужого произведения нельзя признать невольным или непредумышленным. В этой части можно говорить о том, что песня "Жесткая любовь" является плагиатом на песню Symphonic space dream.
В свою очередь, представители Киркорова объяснили подобного рода заявление желанием группы пропиариться.
"Старый проверенный способ привлечь внимание к себе — попытаться устроить скандал с известной персоной. Дидье Маруани, видимо, собрался устраивать гастроли? И таким образом напомнить о своем существовании? Попытка не оригинальная, поставить свое имя рядом с именем Филиппа Киркорова. Что касается самой ситуации, автор музыки — Олег Попков, говорить о т.н. "плагиате" со стороны Филиппа Киркорова, как минимум, некорректно. Он не может быть в курсе всех произведений, созданных человечеством, чтобы определять возможные музыкальные цитаты в материале, который ему присылают авторы. Это просто невозможно и всегда остается на совести композиторов, которые отвечают своим именем и авторитетом за, скажем так, "чистоту" авторских прав на произведение", - прокомментировал пресс-секретарь певца Антон Коробко.
Space - французская группа, исполняющая музыку в жанре «космической» электроники и диско. Была основана Дидье Маруани в 1976 году. Спустя несколько лет Дидье ушел из группы и начал сольную карьеру. А в 1990 года Дидье Маруани вернул себе название группы Space.
Как сообщал ONLINE.UA, ранее из-за технических неполадок сорвалось выступление на "Новой волне" поп-короля российской эстрады Филиппа Киркорова, транслировавшееся в прямом эфире.
- Категория
- Шоу-бизнес
- Дата публикации