Президент США Дональд Трамп сделал загадочную публикацию в своем Twitter, использовав в предложении странное слово "covfefe", у которого нет никакого значения в английском языке: несмотря, на то, что твит был удален, он успел поднять в соцсетях настоящую волну шуток и фотожаб.
Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на The Washington Post.
Твит появился в сети в 18:05 30 мая, а был удален лишь за шесть часов. Этого хватило, чтобы пользователи сделали 162 тысячи ретвитов и поставили 127 тысяч "лайков".
"Несмотря на постоянное негативное медиа covfefe...", - написал Трамп.
Издание предполагает, что американский президент хотел написать "Despite the constant press coverage", то есть "несмотря на постоянные негативные отзывы в прессе".
Как бы там не было, но в соцсетях уже за 5-10 минут были готовы новые шутки и фотожабы, а также версии, что именно имел в виду Трамп в загадочном лексическом каламбуре.
Читайте также: Основатель Twitter извинился за роль соцсети в победе Трампа на выборах
Так, пользователи предложили считать, что это слово является кодом запуска до ядерного оружия Соединенных Штатов.
Одна компания по пошиву одежды даже объявила о намерении выпускать футболки с надписью "covfefe". Также в сети переиграли главный девиз избирательной кампании Трампа "Сделаем Америку великой снова", заменив слово "великой" на "covfefe".
В этой связи забавно выглядела вариация на тему знаменитого высказывания 35-го президента США Джона Кеннеди "не спрашивай, что страна сделала для тебя, спроси, что сделал для страны ты" - там заменили слово "страна" на загадочный код от Трампа.
"Что огорчает меня больше всего, так это то, что я никогда не напишу что-то смешнее, чем "covfefe", - написал известный комик Джимми Киммел.