Журналист The Washington Post Эндрю Рот в своей статье "Кремль может смаковать ситуацию с Трампом, но, возможно, предпочел бы Клинтон" отмечает: несмотря на то, что российская верхушка с интересом наблюдает, как кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа обвиняют в сговоре с президентом РФ Владимиром Путиным, не все чиновники уверены, что президентство этого кандидата - лучший для них выбор.
ONLINE.UA сделал перевод публикации, в которой объясняется, почему у путинской России не все так просто в позиции по будущему президенту Соединенных Штатов.
Действительно ли Дональд Трамп - "наш человек?" С таким вопросом "Комсомольская правда", ведущая газета России, обратилась к своим читателям в среду, подводя итоги дискуссии, которая заинтриговала и разозлила читателей от Кольцевой дороги в Вашингтоне до МКАДа в Москве.
В Соединенных Штатах заявляемая Трампом симпатия к Владимиру Путину как сильному лидеру и его неординарные заявления, включая призыв к России обнародовать письма Хиллари Клинтон, добытые в результате хакерской атаки на Национальный комитет демократической партии, вызвали удивление и немного напряженные насмешки насчет него, как «сибирского кандидата».
Над этим издевались в России, как над возвратом к риторике холодной войны, а Кремль горячо отрицал, что у него есть предпочтения среди кандидатов на выборах в США. Но готовность Трампа рассмотреть вопрос о снятии санкций, молчаливо признать аннексию Крыма, и уменьшить поддержку стран НАТО – все это выглядит как позитивные стороны для российских чиновников.
Некоторые из них убеждены, что Кремль сделал свой выбор.
"Безусловно, они за Трампа, - говорит политолог Алексей Макаркин, отмечая, что Трамп будет строить более уступчивую внешнюю политику в отношении Москвы. Или, если это невозможно, добавил он, по крайней мере, сделает Америку слабее. - Я не вижу аргументов в пользу Клинтон".
И, тем не менее, в то время, как здесь существует общее согласие, что у президентства Клинтона не так много преимуществ, и оно оставит отношения Москвы и Вашингтона "ледяными", не существует также единого мнения о том, что президентство Трампа что-то принесет РФ.
"Это звучит очень привлекательно, но может закончиться катастрофой для всех", - на условиях анонимности сообщил на этой неделе один парламентарий в верхней палате российского парламента, говоря о возможном президентстве Трампа. В чем проблема? "Он непредсказуем".
Некоторые из более откровенных российских политиков, в том числе депутат-баламут Владимир Жириновский, чье поведение напоминает Трампа, тепло отзывался об американском политике. Российское телевидение следит за кампанией, показывая, как "человека со стороны", который борется с системой. Но самые громкие политические голоса не обязательно отражают мнение Кремля, полагают аналитики.
"Очевидно, что консерваторы - за Трампа, но это не обязательно означает, что высшее руководство действительно хочет Трампа, - считает старший научный сотрудник Института Кеннана и редактор главной деловой газеты России "Ведомости" Максим Трудолюбов. - Это может быть невероятно разрушительно. Можете ли вы представить себе, если все, что он сказал, сбудется?"
Среди прочего, по его словам, были предложения Трампа насчет того, что распространение ядерного оружия в Японию или другие страны не будет противоречить интересам Соединенных Штатов. Или считающийся выгодным для Москвы потенциальный разрыв между Соединенными Штатами под руководством Трампа и Европой, который может привести к непредвиденным последствиям.
"Я думаю, что существует очень мало здравомыслящих политиков любого рода, в том числе российских, которые бы на самом деле хотели президента Трампа, - сказал Трудолюбов. - Но они наслаждаются зрелищем, в котором американского кандидата на пост президента называют иностранным агентом".
Больше, чем президентством Трампа, Кремль может просто наслаждаться агрессивным, болезненным избирательным процессом, который разделяет американскую общественность и приведет к истощению победителя. Как выразился другой московский политолог, Григорий Голосов: "Эта кампания является подарком для российских СМИ".
Для консервативных силовиков или аппарата безопасности РФ заявленные взгляды Трампа на внешнюю политику предлагает интригующую и "полную революцию единодушия в вопросах внешней политики в Соединенных Штатах", - говорит Дмитрий Суслов, профессор Национального исследовательского университета Высшей школы экономики и программный директор дискуссионного клуба "Валдай". "Многое из того, что он говорит, на самом деле совпадает с российским анализом мира", - полагает эксперт.
Но россияне уже были разочарованы раньше, добавил он, отметив перспективную связь между Путиным и президентом Джорджем Бушем, которая началась с саммита в Словении в 2001 году, но испортилась после вторжения США в Ирак.
"Возникает консенсус, чтобы отказаться от больших надежд, но по-прежнему отдавать предпочтение Трампу", - сказал Суслов.
Недоброжелатели Трампа (причем некоторые из них - это значимые голоса во внешней политике России) сосредоточены в основном на его непоследовательной натуре, утверждая, что предположения, что он наладит отношения с Москвой по вопросам войн в Украине или в Сирии – это просто попытка принять желаемое за действительное.
Игорь Иванов, президент Российского совета по международным делам, писал в прошлом месяце, что с "новичком" будет сложнее вести дела - он непоследовательный, непредсказуемый, поддается субъективным и эмоциональным решениям, "исправить которые в дальнейшем может быть очень сложно".
В среду Павел Демидов, профессор Московского государственного института международных отношений, предупредил в газетной колонке, что "непостоянный и вспыльчивый популист, который три раза в день меняет решение" во главе ядерной супердержавы "может представлять опасность для всего мира и для России в частности".
Возможно, поэтому неудивительно, что российские официальные лица довольно сдержаны в публичных заявлениях.
Глава комитета по международным делам в Совете Федерации Константин Косачев сообщил газете "Известия", что в случае президентства Трампа в США, "естественно, может появиться определенное окно возможностей". Но не все эти возможности могут быть желательны, добавил он.
"Набор возможностей значительно шире" с Трампом, сказал он. "Удивительно, но они меняют текущую ситуацию и к лучшему, и к худшему. Трамп недостаточно предсказуем", резюмировал российский политик.