В России у оппозиции есть серьезный противник, и это не Путин - The New York Times
Категория
Мир
Дата публикации

В России у оппозиции есть серьезный противник, и это не Путин - The New York Times

В России у оппозиции есть серьезный противник, и это не Путин - The New York Times
Источник:  The New York Times

Всего за несколько дней до  парламентских выборов в России  (которые состоятся 18 сентября – ред.), в гонке за место в Центральном административном округе (ЦАО) Москвы разворачивается горячая конкуренция.

О том, как российская оппозиция борется за места в парламенте, но при этом сама усложняет свое положение, и сама становится своим же противником, рассказал журналист издания The New York Times Эндрю Крамер в своей статье, перевод которой сделал ONLINE.UA.

Кандидат от Партии народной свободы (ПАРНАС) и другой кандидат от движения "Открытая Россия" идут почти вровень, что является редкостью для обычно слишком предсказуемых выборов в этой стране.

Проблема в этом округе, и по всей России, - по крайней мере, с точки зрения политической оппозиции, - в том, что оба кандидата являются решительными противниками не только президента Владимира Путина, но и друг друга. И оба они очень отстают от лидеров.

Вероятность того, что российские оппозиционные партии добьются каких-либо успехов в голосовании в воскресенье, всегда была ничтожной. По большей части, это связано с Путиным, который, за время более чем 16-летнего правления, очистил российскую политику от оппонентов, убив их, заключив в тюрьму, отправив в ссылку или вытеснив с помощью сфабрикованных уголовных дел. Кандидатам от оппозиции также запрещено появляться на телевидении.

Но часть вины, говорят сами лидеры оппозиции и политические наблюдатели, несет сама оппозиция, которая разделена и в значительной степени неэффективна.

На выборах в ЦАО Москвы Мария Баронова от партии "Открытая Россия" предложила выйти из гонки, расчистив поле для единственного кандидата от оппозиции, если опросы покажут, что она отстает от  Андрея Зубова  из ПАРНАСа.

Опрос, проведенный "Открытой Россией" показал одинаковый рейтинг, где у каждого из кандидатов была микроскопическая поддержка, размером в 2% избирателей. Оба продолжили бороться. Для сравнения, прокремлевский кандидат в округе Николай Гончар лидирует с 21%.

"Мои избиратели и избиратели Андрея Борисовича Зубова — это разные люди, - пишет Баронова в оппозиционном издании "Новая газета" о своем решении остаться в гонке. - Андрей Борисович — христианский консерватор. Я — либеральный центрист с некоторым социалистическим уклоном".

Она продолжала, отметив, что "большая проблема нашей (российской – ред.) оппозиции — идейно-политическое сектантство".

Без сомнения, именно из-за репрессий из 450 мест парламента в России есть только один депутат, который открыто критикует Путина, и это та причина, по которой на выборах в воскресенье их количество увеличится не намного, если вообще увеличится. И все же, несмотря на отсутствие причин для соперничества, российская оппозиция страдает от распрей, еще больше ухудшая свои перспективы.

В российском политическим языке партии определяются как "системная оппозиция" и "внесистемная (структурная) оппозиция", где первая только называется оппозицией, но на самом деле поддерживает Путина в большинстве вопросов.

Примерами системной оппозиции являются  Коммунистическая партия  и  Либерально-демократическая партия России, у обеих есть большое представительство в Думе, и они безотказно голосуют за инициативы Кремля.

Опросы показали, что "системная оппозиция" добивается успехов против правящей партии "Единая Россия", перехватывая часть популистского гнева. Но это вряд ли изменит политическую деятельность, принципы или руководство страны.

Внесистемная оппозиция раскололась на три основных политических партии и одну незарегистрированную фракцию. Все эти группы подвергаются нападениям прокуратуры, становятся целями очерняющих их имидж кампаний государственных СМИ и конкуренции со стороны лучше финансируемых проправительственных противников. И все же, даже такие подавленные, они не могут найти в себе силы объединиться.

По всей России более 120 округов разрываются между несколькими оппозиционными кандидатами, сказал Зубов, бывший профессор истории, который был уволен с работы в государственном университете за критику аннексии Крыма Россией.

"Разногласия в оппозиции невероятно полезны Кремлю, - сказал он. - Они подпитывают и поддерживают их всеми доступными способами. Раскол означает, что наши шансы очень маленькие".

ПАРНАС Зубова была основана Борисом Немцовым, лидером оппозиции, который был застрелен в 2015 году на мосту в том же центральном избирательном округе, где соревнуются Баронова и Зубов.

Баронова и "Открытая Россия" также подверглись официальному давлению. Прокремлевский таблоид LifeNews, и другие связанные с государством новостные порталы неоднократно публиковали фотографии обнаженного кандидата и главы ее штаба Полины Немировской.

"Открытую Россию" финансирует Михаила Ходорковский, находящийся в ссылке нефтяной магнат, а во главе стоит Владимир Кара-Мурза, политик, который в прошлом году пережил отравление, в котором он обвинял Кремль.

"Я не раз обращался к Марии, - сказал Зубов. - Я слышал только один ответ: "Отзови свою кандидатуру".

Встревоженный Алексей Навальный, лидер уличного протеста в 2011 году, который отстранен от возможности баллотироваться из-за судимости, попытался улучшить шансы оппозиции, предлагая вывести, по его мнению, более слабых кандидатов в московских округах.

"Конечно, демократы никогда не объединятся, - написал Навальный у себя на сайте, отметив, что раскол тянется еще со времен раннего постсоветского периода. - Люди, которые в 2016 году призывают демократов объединиться, должны просто прыгнуть со скалы, чтобы перестать тратить наше время".

Но даже без формального слияния партий, говорит Навальный, лидеры могли бы согласиться отозвать кандидатов. "То, что демократы не могут объединиться, не означает, что они должны быть идиотами", - написал он.

На выборах в ЦАО Навальный предложил Бароновой снять свою кандидатуру в пользу Зубова. Немировская, глава избирательного штаба Бароновой, сказала в интервью, что ее кандидат более узнаваема, чем Зубов, хотя у обоих крохотные уровни поддержки.

ПАРНАС, по словам Немировской, отступил от достигнутой прошлой зимой сделки, согласно которой партия должна была оставить центральный округ и пропустить "Открытую Россию", поэтому Баронова не обязана уходить сейчас.

Не имея возможности выступать на телевидении, кандидаты от оппозиции обратились вместо этого к так называемым "кубам" - маленьким палаткам, увешанным изображениями и слоганами кандидатов, которые возводятся в местах массового скопления людей, таких как входы на станции метро. Чтобы противостоять этому, прокремлевские кандидаты ставят свои собственные кубы. В Москве такая уличная кампания идет полным ходом, несмотря на холодную погоду и ветер, сдувающий палатки.

И именно в этом столкновении, Дмитрий Гудков, единственный оставшийся в парламенте "внесистемный" оппозиционер, ведет борьбу за удержание своего места (другой,  Илья Пономарев, был лишен своего мандата в начале этого года  и живет в изгнании в Украине.)

Из-за хрупкости его положения ПАРНАС и "Открытая Россия" очистили поле для Гудкова из партии "Яблоко". Но это может не помочь.

Прокремлевские враждебно настроенные зрители прерывают речи Гудкова. И, что еще хуже, множество отталкивающих персонажей, таких как немытые пьяницы, приходят на митинги и громко кричат о своей поддержке его кандидатуры.

"Дима, ты скучный, все от тебя устали!" – крикнул один из враждебно настроенных зрителей во время выступления во вторник. Когда его попросили успокоиться, мужчина начал скандировать: "Свобода слова! Свобода слова!"

Впрочем, Гудков стойко продолжил свою речь. "Одного голоса недостаточно", - сказал он небольшой толпе. - Чтобы принимать законы нам нужно 226 голосов".

Оставаясь на онлайне вы даете согласие на использование файлов cookies, которые помогают нам сделать ваше пребывание здесь более удобным.

Based on your browser and language settings, you might prefer the English version of our website. Would you like to switch?