Агентство россійскої служби ВВС знову позначило міста Криму як "російські". Сімферополь і Севастополь були вказані в інтерактивній карті масштабних протестів в Росії, які пройшли напередодні. Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубра задав запитання ВВС, коли це українські міста стали "россійскімі". Відреагували на скандальну публікацію і в МЗС України. Речник Міністерства закордонних справ України Олег Ніколенко в Twitter нагадав ВВС про нормах міжнародного права, підкресливши, що Севастополь і Сімферополь ніколи не були містами Росії, а Крим не анексований, а окупований. Реакції ВВС поки не послідувало, передає ONLINE.UA.
"Російська редакція BBC, якого біса? Коли це Севастополь і Сімферополь стали російськими містами, як показано це на вашому сайті? Нехай нікого не вводить в оману і посилання, яку ВПС розмістила під зображенням карти:« Росія анексувала Крим і Севастополь у 2014 році » . 99, 99% читачів читають заголовок до матеріалу, а там чітко написано «Мітинги на підтримку Олексія Навального в Росії 23 січня 2021 року» ", - обурився Чубаров на своїй сторінці в Фейсбуці.
У МЗС України в свою чергу вказали російській службі BBC на неприпустимість назви Сімферополя і Севастополя російськими містами.
"Російська служба BBC, а не просувайте російські неправдиві наративи. Севастополь та Сімферополь ніколи не були російськими містами. Крим не анексована, а окуповано. Питання міжнародного права мають значення", - написав спікер дипвідомства в соцмережі.
Станом на 24 січня в пост BBC News Russian в Фейсбуці зміни не внесені. Компанія тільки в окремій замітці зазначила, що Росія анексувала Крим в 2014 році. Важливо відзначити, що подібна ситуація виникла не в перший раз. І кожен раз в агентстві називали помилкою згадку міст Криму "російськими". Однак цього разу реакції не надійшло.
Раніше ONLINE.UA повідомляв, що головний лобіст Кремля в Німеччині Герхард Шредер, який є колишнім канцлером ФРН, а зараз займає пост голови ради директорів "НК" Роснефть" і голови ради директорів компанії Nord Stream 2, вперше виступив проти російського голови Володимира Путіна. Він нарешті публічно визнав, що окупація Криму була явним порушенням міжнародного права і Росія перейшла недозволені межі, причому не тільки по відношенню до України. Однак він як і раніше вважає безглуздими санкції проти Росії у відповідь на всі обурливі дії Кремля. Шредер, як і раніше, переконаний, що "жоден президент Росії не поверне Крим".