Український музикант, лідер групи @Traktor і екс-басист ВВ Олександр Піпа вважає, що за часів СРСР офіційна українська мова була зіпсована і зроблена мертвою, і такі культурні діячі як музикант Олег Скрипка і драматург Лесь Подерв'янський роблять її живою.
Про це він розповів в інтерв'ю ONLINE.UA.
"Цінність Подерв'янського - в тому ж, за що цінують раннє ВВ. Його п'єси - це мистецтво справжньої живої української мови. Я недавно сам з собою розмовляв на цю тему. Я сам - русифікований українець, і у мене багато таких же друзів, - розповів Піпа. - Щоразу, коли вони хочуть перейти на українську, у них стає таке обличчя, ніби вони "камінг-аут" роблять: "Добре, я буду говорити українською, я визнаю, що я - педофіл!" Чому? До мене нещодавно дійшло , чому - і я стояв, шалено реготав..."
Читайте також: Знамени тий український музикант відніс свою колишню групу до "російського г*внороку"
"Мені розповідали, що деякі українські пісні можна датувати тисячею років, там ще дохристиянські сюжети. Моя бабуся розмовляла українською так, що її можна було слухати годинами, як музику чарівну. І це та сама українська, якою двісті років тому була написана "Енеїда". Тобто за двісті років мова зовсім не змінилася, що дає підстави вважати, що і за двісті років до Котляревського вона була такою ж", - зазначив музикант.
"Тобто українська мова збереглася там, куди не дісталася освіта. В селах вона збереглася тому, що її вивчали не за творами Архипа Тесленка, а просто - від батьків. І це чудова мова. Але тому, що вона збереглася через відсутність освіти, наша мова і асоціюється з неосвіченими людьми. Для снобів це мінус, вони кажуть: "Телячий язик, мова бидла, жлобів". Щодо літературної мови - є старше "Енеїди" артефакти, але, в принципі, формуватися вона почала в 19 столітті. Але 99% української офіційної мови було зроблено вже в УРСР і, як все, що зроблено ж*порукими совками, офіційна мова вийшла мертвою, огидною, нецікавою, пафосною: "Ми пишаємося надбанням наших батьків-дідів заради яскравого майбутнього нащадків!". Саме цю мову вчили в совку, тому, коли русифіковані українці намагаються перейти на нашу мову, їм відразу залазять в голову штампи. Це як у Остапа Бендера: "Єдине, що крутилося в голові зі старорежимного: "Милостиво наказати зволив". І це реальна перешкода", - додав він.
Читайте також: Укра їнський музикант зробив гучну заяву про культову групу: з'явилося відео
"А заслуга Подерв'янського та Олега Скрипки - це відхід від цих радянських штампів. Нехай це буде кострубато, нехай це називають суржиком, але це буде жива мова", - резюмував Піпа.
Більше
.
