Американський телесеріал "Шибайголова" в одному зі своїх постерів використав ім'я колишньої дружини президента РФ Володимира Путіна - Людмили.
Про це повідомляє ONLINE.UA з посиланням на офіційну сторінку серіала в Facebook.
На фото герої шоу — Шибайголова і Каратель, який з'являється у другому сезоні, стоять навпроти один одного на одному з дахів Нью-Йорку, а на стіні чітко видно напис російською мовою з фрагментами слів "Людм" і "Путін".
Прізвище Путіна у світі Marvel, який зазвичай описує реальні міста і країни, але не використовує імена діючих політиків, викликав нерозуміння у коментаторів.
Користувачі припустили, що при створенні постера дизайнер шукав російськомовний напис, знайшов відомий знімок із написом "Людмила без Путіна" на стіні і не став перекладати текст, який повинен був демонструвати діяльність російської мафії в Нью-Йорку, про яку йшла мова у першому сезоні шоу.
Зображення дійсно співпадають: фото було лиш трохі повернуте.
Нагадаємо, як повідомляв ONLINE.UA, раніше західні журналісти розповіли про ймовірну коханку Путіна - американську бізнесвумен китайського походження.