Посольство Польши в Москве заявило, что репортаж пропагандистского телеканала Россия 24, в котором учебник "Прогулки по современной польской литературе" назван "пособием по гомосексуализму", является некомпетентным и безосновательным.
Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на пресс-службу посольства Республики Польша в Москве.
Критику поляков вызвала оценка российских пропагандистов главы "Польская гомосексуальная проза после 1989 года". В посольстве Польши отметили, что это – научное издание, сборник статей о разных явлениях и тенденциях, наблюдаемых в польской литературе.
"Глава "Польская гомосексуальная проза после 1989 года", как и остальные анализируют некое явление с научной точки зрения. Статья имеет нейтральный характер; в ней отсутствует вульгарные и непристойные элементы, в целом она не относится к сексуальному поведению", - говорится в сообщении.
Читайте также: В Европе показали, как бороться с путинскими троллями в интернете: появилось видео
Кроме того, в репортаже росСМИ говорится, что в учебнике приведено стихотворение "Первая фотография Гитлера" Виславы Шимборской, которого на самом деле в данной публикации нет. Дипломаты отметили, что это стихотворение – пример антифашистского произведения, в котором поэтесса использует свойственные ей стилистические приемы – иронию и парадокс.
"В связи с вышеуказанным, Посольство РП в Москве выражает удивление и сожаление по тому факту, что объектом обвинений в «прославлении» Адольфа Гитлера стала выдающаяся польская писательница, лауреат Нобелевской премии. Глубокое разочарование вызывает и то, что в российских СМИ признанное в мире творчество В. Шимборской стало предметом некомпетентных комментариев и непродуманных нападок", - заявили в посольстве.
Поляки также добавили, что информация репортажа телеканала Россия 24 "недобросовестна, а упреки, якобы учебник пропагандирует гомосексуализм, безосновательны".
