Российский сервис Яндекс.Переводчик начал связывать имя президента России Владимира Путина с убийствами и подтасовками результатов выборов. На это обратили внимание пользователи сети, которые показали примеры словосочетаний, которые переводчик предлагает использовать в качестве перевода имя российского президента. Например, переводчик предлагает использовать имя главы Кремля в таких фразах, как "Даже Владимир Путин рисует только 98% голосов" или "Владимир Путин хотел тебя убить?". Об этом сообщает ONLINE.UA на пост одного из пользователей в Тwitter.
На публикацию обратили внимание и другие пользователи сети, которые также попробовали перевести имя Путина в переводчики. Сервис выдал им не менее меткие фразы, характеризующие личность президента России.
"Эй, Владимир Путин может прийти сюда, снять с него рубашку; Владимир Путин является непререкаемым хозяином России; Внезапно, я живу с Владимиром Путиным", - показали пользователи сети примеры перевода имя Путина.
Кстати, представители сервиса уже отреагировали на ситуацию и сообщили, что начали проверку из-за случившегося. Но на момент публикации новости примеры фраз для использования имени Путина до сих пор доступны.
Ранее ONLINE.UA сообщал, что сайт российского правительства 12 часов транслировал грубое оскорбление Путина- "# PUTIN— ...". Происшествие расследует ФСБ. Российские спецслужбы разыскивают того, кто выпустил такую надпись в трансляцию прямого эфира. Но эксперты допускают, что мат про Путина в прямой эфир мог выпустить "любой продвинутый пользователь".
