Летом 2020 команда медиапроекта Ukraїner впервые провела экспедицию за рубежом, исследуя украинское сообщество в Германии. Ее результатом стала серия историй под названием "Країна ззовні".
В шестой истории речь идет об украинской семье Галабурд, которая зародилась в послевоенной Германии и сейчас живет на разных континентах, но уже в течение нескольких поколений сохраняет украинскую культуру и знакомит с ней мир, передает ONLINE.UA со ссылкой на сайт Ukraїner .
"У нас в доме была Украина всегда на первом месте. Родители были уверены, что они когда-то вернутся на Украину", - говорит в истории Ukraїner Надежда Галабурда.
В период советского господства на территории Украины эмиграция украинцев имела выраженный политический характер. Спасаясь от преследований и репрессий, из своих этнических земель выезжали несогласные с режимом люди - как интеллигенция, так и крестьяне и рабочие. Они стремились сохранить в других странах свою идентичность и передать ее потомкам, формируя украинскую диаспору.
Семья Галабурд образовалась после Второй мировой войны в оккупированной Германии. Иван и Параскевия инициировали украинскую общественную жизнь в лагере перемещенных лиц, а затем - и в Бельгии, дали жизнь четырем дочерям, которых воспитали в любви к Украине.
Одна из сестер, Надежда Галабурда, называет себя украинской фламандской националисткой. Она служила в армии, работала в двух украинских изданиях и в течение десятков лет активно участвует в диаспорной жизни Мюнхена.
Надежда с сестрами увлекается вышиванием, создает изделия по аутентичным схемами и собирает коллекцию украинских вышиванок, на основе которой мечтает сделать большую выставку в Германии.
"Самое важное - это государственность, язык. Но часть культурная тоже важна для государства. Потому что когда у тебя нет своей идентичности, ты потерянный человек, потому что ничего из себя не представляешь", - отмечает Надежда Галабурда.
Экспедицию Германией реализовано в сотрудничестве с ОО «Ателье культуры и спорта» совместно с Фондом «Память, ответственность и будущее» (EVZ), программам «MEET UP! Немецко-украинские встречи молодежи» и «Культура для изменений» при поддержке Украинского культурного фонда.
Ранее ONLINE.UА сообщал, что г ероиней третьей истории Ukraїner стала украинская художница и общественная активистка Юлия Марушко , которая уже восемь лет живет в немецком Гамбурге.
