12 ноября Ukraїner в партнерстве с Украинским ПЕН представили новый эксплейнер. На этот раз авторы и эксперты выясняли, как самостоятельно и в борьбе с многочисленными запретами формировалась украинская литература, без каких людей ее не представить, и вообще, известна ли точная дата отсчета современной украинской литературы. Вместе всматривались в барокковые раки, читали анекдоты о Чернобыле, вслушивались в звучание кордоцентризма и вчитывались в строки украинского интеллектуального романа.
Источник: Ukraїner
Ukraїner и Украинский ПЕН представили новый эксплейнер
Автор статьи о литературе – Александр Михед, а сценарист Максим Щербина. В экспертный совет по истории литературы вошли: Тамара Гундорова, Игорь Исиченко, Элеонора Соловей, Елена Галета, Ярина Цымбал.
Результат их сотрудничества — попытка взглянуть на историю украинской литературы глазами человека, который хотел бы открыть для себя этот пока неизведанный мир. Это разговор о примечательных явлениях и фигурах, которые могут заинтересовать широкий круг читателей и читательниц, или под новым углом увидеть то, что казалось знакомым. Это не хронологическое изложение, не канонический список упоминаний. Скорее сшитый из пестрых лоскутов рассказ или путеводитель местами, которые можно посетить в этом мире.
«Когда начинаешь работу над таким текстом, очевидно понимаешь – невозможно охватить все. Я оттолкнулся от вопроса: что было бы интересно человеку, который будто и открыт к знакомству с украинской литературой, но и не имел такой возможности (школьный опыт в данном случае является скорее препятствием, чем помогает). Ключевым инструментом стал поиск историй. Приключения идей. Переливание более старых историй в современность. Еще одна составляющая – поиск параллелей с современностью и попытка время от времени шутить, помня – что условный читатель или читательница – кроме новых знаний, хотят и эмоций», — отмечает автор статьи о литературе Александр Михед, писатель, куратор художественных проектов, литературовед, член Украинского ПЕН.
Что такое украинская литература? Известна ли точная дата, с которой начинается ее отсчет? Как на ее формирование влияли многочисленные запреты? Без каких людей украинскую литературу невозможно представить? Ответы на эти вопросы попытались объяснить Ukraїner и Украинский ПЕН.
Напомним, ранее Ukraїner и Украинский ПЕН представили эксплейнер об истории языка.
«У видеоэксплейнере о языке уже более 100 тысяч просмотров и очень много комментариев школьников. К примеру: «Кто из 8-Б, поставьте лайк!». О нашей презентации написал победитель премии Global Teacher Prize Ukraine. То есть, это продукт, который уже распространяется в образовательном круге и это та цель, которую мы в частности перед ним ставили», — говорит основатель Ukraїner Богдан Логвиненко.
По его словам, следующей их работой станет эксплейнер о "Щедрике" и о том, как он стал "Carol of the Bells".
Серия эксплейнеров об украинском языке и литературе выходит при поддержке Украинского культурного фонда.
Читайте также:
Новая культурная стратегия: как ревитализируют Дворец Хоткевича во Львове
Страна извне: как популяризируют украинскую кухню в Великобритании
Украинцы создали автономный дом, который можно собрать подобно мебели IKEA.