Режиссеры польского документального сериала "Матери войны", выпущенного на стриминговой платформе Netflix, ошибочно объявили о смерти известного украинского военного и писателя Павла Вышебабы.
Источник: Facebook Вышебабы
Что известно о досадной ошибке в польском документальном фильме
Слухи о моей смерти сильно преувеличены, как писал Марк Твен. Netflix не успел поздороваться со мной, как тут же простился. Вышедший у них на платформе документальный сериал "Матери войны" оказался не совсем документальным. Он заканчивается рассказом обо мне с кучей фото и видео, чтением строк из моих стихов. Вдруг звучит драматическая музыка, видео из цветного становится черно-белым и рассказчик говорит, что Вышебаба погиб под Северодонецком, - написал на своей странице военный.
Польский сериал Matki Wojny вышел в октябре 2022, а его премьера на платформе Netflix состоялась 24 августа этого года. В сюжете говорится о женщинах из Украины, которые, спасаясь от российского вторжения, нашли убежище в Польше.
Об ошибке в сериале в отношении Вышебабы рассказали подписчики.
Почему так получилось
Вышебаба говорит, что польские создатели ничего с ним не согласовывали, поэтому ему неизвестно, почему его объявили погибшим.
Окончание сериала действительно получилось драматичным, но есть нюанс. Я продолжаю служить – неизменно в 68 бригаде – и хотел бы, чтобы не пугали моих друзей и читателей, по крайней мере, напрасно. Так что если у вас есть время, вдохновение и выходы на создателей сериала Matki Wojny или Netflix, напишите им, пожалуйста, об этой ошибке, - подчеркнул военный.
По его словам, он не планирует подавать в суд на авторов фильма, но не отказался бы от помощи его подразделения.
Позже он сообщил, что связался в мессенджере с создателями сериала.
По словам Вышебабы, они отредактируют финальный эпизод и "рассмотрят возможность помощи 68-й бригаде".
Читайте также:
Украинская парамедик Тайра стала героиней документального мини-сериала об Играх непокоренных;
Волонтера-парамедика Юлию "Тайру" Паевскую освободили из российского плена — Зеленский
