В 2021 году команда Украина отправилась в экспедицию по Украине, чтобы задокументировать традиции празднования Рождества и Маланки. Результат – серия документальных репортажей и книга «Різдво та Маланка», фиксирующие уникальные аутентичные традиции празднования украинцев.
Источник: Ukraїner
Украина представила проект о праздновании Рождества и Маланки в Украине
Слышали ли вы об обряде мужской коляды «Мошу-н дял»? А о том, как водят Ирода по селу или проводят Гуцульский карнавал?
Каждый регион Украины имеет множество традиций празднования Рождества и Маланки, однако долгое время они не были задокументированы, а потому мало кто слышал о них, а еще меньше людей видели своими глазами.
Это древние обряды, которые жителям небольших деревень и городков удалось сохранить, несмотря на жесткую цензуру и запреты советской власти. Сейчас их буквально передают из уст в уста молодому поколению, стремящемуся сохранить зимние обычаи дедов-прадедов.
Рождество — особый праздник для всего человечества, в том числе для украинцев.
Оно объединяет целые поколения за общим праздничным столом и общей колядой, а Маланка — сплачивает села в уличных карнавальных действах, где люди наряжаются в причудливые самодельные костюмы и маски, чтобы отметить один из важнейших праздников года.
Фото — Ukraїner
Украинское Рождество и Маланка имеют глубокие корни, и команде Ukraїnerудалось зафиксировать, как проходят эти обряды.
Более 30 населенных пунктов разных регионов, более 50 героев и более 10 тыс. гигабайтов отснятого материала — все это для того, чтобы показать разнообразие украинских традиций празднования зимних праздников, а также испытания, которые украинцам пришлось преодолеть, чтобы сохранить их по сей день, - отмечают авторы.
Традиция не прервалась благодаря тем, кто вовремя прятал в сундуках маланкарские маски, оберегал коллеги от преследований и записывал тексты древних колядок, несмотря на риски арестов и обысков. Ее изучают и возрождают.
Так украинцы постоянно побеждали в борьбе за собственную идентичность. Побеждают и сейчас.
Читайте также:
