Книга Сергея Жадана попала в престижный список The New York Times
Категория
Культура
Дата публикации

Книга Сергея Жадана попала в престижный список The New York Times

Сергей Жадан
Источник:  The New York Times

Книга украинского поэта и писателя Сергея Жадана "How Fire Descends: New and Selected Poems" ("Как восходит огонь: новые и выбранные стихи") попала в список рекомендованных новинок газеты The New York Times.

Книга Жадана в The New York Times

Сборник стихов на английский перевели Вирляна Ткач и Ванда Филипс и издали в издательстве Yale University Press.

В этих стихах, собранных с 2016 по 2022 год, украинский поэт вспоминает тяжелое положение своих земляков перед лицом российского империализма и оплакивает их смерть, "ограниченную приходящим с ней молчанием", - пишет газета.

Кто еще попал в список

В список также включили книги о россиянах: «Дисидент: Алексей Навальный: Профиль политзаключенного» Дэвида Гершенгорна и «Волшебник Кремля» Джулиано Да Эмполи в переводе Вилларда Вуда.

Первую книгу написал редактор The Washington Post из России и Восточной Европы. Он представляет «новую» биографию адвоката, активиста и заклятого врага Путина, освещая его взрывные антикоррупционные расследования, покушение на убийство в 2020 году.

Второе издание рассказывает о вымышленном советнике Путине Вадиме Баранове.

Вадим Баранов, вымышленный советник Путина, достиг значительных высот в качестве политического врача Кремля, прежде чем уйти в отставку. Этот роман, построенный как исповедальный, исследует разрушительную природу власти.

Оставаясь на онлайне вы даете согласие на использование файлов cookies, которые помогают нам сделать ваше пребывание здесь более удобным.

Based on your browser and language settings, you might prefer the English version of our website. Would you like to switch?