Украинская писательница Екатерина Бабкина получила главную награду премии Центральной Европы Angelus, вручаемую ежегодно за лучшую прозаическую книгу, опубликованную на польском языке. Писательница получила награду за серию рассказов «Мой дед танцевал лучше всех».
Источник: Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus
Книга рассказывает историю пяти семей, молодые представители которых встречаются в первый год независимости Украины в школе. Дети со временем становятся лучшими друзьями, а истории их семей о перипетиях, которые пришлось пройти каждому - становятся той нитью, с помощью которой Бабкина мастерски сшивает повествования воедино. Здесь речь идет о ряде трагических событий в истории Украины - от двадцатых годов в Харькове и уничтожения театра Леся Курбаса из-за Голодомора, Второй мировой, девяностых и нескольких волн эмиграции до войны на Донбассе.
Стоит добавить, что, помимо основного приза, Екатерина Бабкина получила Приз зрительских симпатий имени Натальи Горбаневской. Эту награду предоставили после онлайн-голосования читателей, сторонников премии. Принимая во внимание это, украинская писательница сможет пройти трехмесячную стажировку в Доме литературы Вроцлава. Наградой же за основную премию становится 150 тысяч злотых. Польский литературный критик Богдан Задура, который осуществил перевод книги, получит 40 тысяч злотых.
Рассказ Екатерины Бабкиной - "о потерях - осмысленных или неосмысленных, оправданных или бессмысленных. И, главное, о том, что даже одиноким, отвергнутым, поломанным тоже можно выжить и жить, потому что, несмотря на все, всегда остается возможность наконец стать счастливы ", - говорится в характеристике книги на одном из книжных сайтов.
Что известно о писательнице Екатерине Бабкиной и премии Angelus
Екатерина Бабкина - украинская писательница из Ивано-Франковска, сценаристка и драматург. Автор поэтических сборников «Огни святого Эльма», «Горчица», «Обезболивающее и снотворное», «Заговоренный на любовь»; сборников рассказов «Лилу после тебя», «Счастливые голые люди»; романа «Соня». Тексты Екатерины Бабкиной переведены на польский, немецкий, английский, шведский, французский, румынский, чешский и русский языки.
Литературная награда Angelus в виде премии и статуэтки вручается ежегодно с 2006 за лучшую прозаическую книгу, опубликованную на польском языке предыдущего года. Организатором и основателем является город Вроцлав.
Премию вручают за лучшие прозаические произведения авторам, которые в своих текстах обращаются к важнейшим, наиболее актуальных темам современного мира, дают толчок к размышлениям и глубокому познанию других культур.
Напомним, украинские писатели уже не первый раз становятся лауреатами премии Центральной Европы Angelus. В предыдущие годы премию получили Юрий Андрухович за книгу «Двенадцать обручей» 2006, Оксана Забужко за ее «Музей заброшенных секретов» 2013, Сергей Жадан за «Месопотамию» 2015.
Читайте также:
Назван лучший учитель Украины 2021
Лине Костенко — 91 год. Поэтессу номинируют на Нобелевскую премию
Наконец выбрали лауреата Нобелевской премии мира 2020
